1. Verantwortlicher
Hirschstraße 4
87527 Sonthofen, Germany
E-Mail: info@thaihoanggroup.de
HRB 14966, Kempten (Allgäu)
USt-IdNr.: DE127/140/11268
Geschäftsführer: An Thanh Hoang
2. Erhobene Daten
Wir erheben folgende Daten:
- Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
- Buchungsdaten: Termine, gewählte Dienstleistungen, Salonpräferenzen
- Technische Daten: Gerätetyp, Betriebssystem (für App-Funktionalität)
3. Zweck der Datenverarbeitung
- Terminbuchung und -verwaltung
- Benachrichtigungen über Buchungsstatus
- Kundenservice und Support
- Verbesserung unserer Dienstleistungen
4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung für Benachrichtigungen)
5. Datenweitergabe
Ihre Daten werden nur an folgende Empfänger weitergegeben:
- Firebase (Google): Für Authentifizierung und Datenspeicherung
- Expo: Für Push-Benachrichtigungen
6. Speicherdauer
Ihre Daten werden gespeichert, solange Sie ein aktives Konto haben. Nach Löschung des Kontos werden die Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht.
7. Ihre Rechte
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
8. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter: info@thaihoanggroup.de
Stand: Februar 2026
1. Data Controller
Hirschstraße 4
87527 Sonthofen, Germany
Email: info@thaihoanggroup.de
HRB 14966, Kempten (Allgäu)
VAT ID: DE127/140/11268
Managing Director: An Thanh Hoang
2. Data We Collect
We collect the following data:
- Contact Information: Name, email address, phone number
- Booking Data: Appointments, selected services, salon preferences
- Technical Data: Device type, operating system (for app functionality)
3. Purpose of Data Processing
- Appointment booking and management
- Notifications about booking status
- Customer service and support
- Improvement of our services
4. Legal Basis
Processing is based on:
- Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (contract fulfillment)
- Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent for notifications)
5. Data Sharing
Your data is only shared with:
- Firebase (Google): For authentication and data storage
- Expo: For push notifications
6. Data Retention
Your data is stored as long as you have an active account. After account deletion, data will be deleted within 30 days.
7. Your Rights
- Right to access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object (Art. 21 GDPR)
8. Contact
For privacy questions, contact us at: info@thaihoanggroup.de
Last updated: February 2026
1. Đơn Vị Quản Lý Dữ Liệu
Hirschstraße 4
87527 Sonthofen, Germany
Email: info@thaihoanggroup.de
HRB 14966, Kempten (Allgäu)
Mã số thuế: DE127/140/11268
Giám đốc điều hành: An Thanh Hoang
2. Dữ Liệu Chúng Tôi Thu Thập
Chúng tôi thu thập các dữ liệu sau:
- Thông tin liên hệ: Họ tên, email, số điện thoại
- Dữ liệu đặt lịch: Lịch hẹn, dịch vụ đã chọn, salon ưu tiên
- Dữ liệu kỹ thuật: Loại thiết bị, hệ điều hành (để app hoạt động)
3. Mục Đích Xử Lý Dữ Liệu
- Đặt lịch và quản lý lịch hẹn
- Thông báo về trạng thái đặt lịch
- Dịch vụ khách hàng và hỗ trợ
- Cải thiện dịch vụ của chúng tôi
4. Cơ Sở Pháp Lý
Việc xử lý dữ liệu dựa trên:
- Điều 6 khoản 1 mục b GDPR (thực hiện hợp đồng)
- Điều 6 khoản 1 mục a GDPR (đồng ý nhận thông báo)
5. Chia Sẻ Dữ Liệu
Dữ liệu của bạn chỉ được chia sẻ với:
- Firebase (Google): Để xác thực và lưu trữ dữ liệu
- Expo: Để gửi thông báo đẩy
6. Thời Gian Lưu Trữ
Dữ liệu của bạn được lưu trữ khi bạn còn tài khoản hoạt động. Sau khi xóa tài khoản, dữ liệu sẽ được xóa trong vòng 30 ngày.
7. Quyền Của Bạn
- Quyền truy cập thông tin (Điều 15 GDPR)
- Quyền chỉnh sửa (Điều 16 GDPR)
- Quyền xóa dữ liệu (Điều 17 GDPR)
- Quyền chuyển đổi dữ liệu (Điều 20 GDPR)
- Quyền phản đối (Điều 21 GDPR)
8. Liên Hệ
Nếu có câu hỏi về bảo mật, liên hệ: info@thaihoanggroup.de
Cập nhật: Tháng 2, 2026